One of the things you can do to tame raw onion is to soak your onion bits/slices in cold water for about 15 minutes and then drain before adding to your salad. It kills some of that raw oniony burn but doesn't nuke all the flavor.

I am also a big fan of the 1:1 ratio of oil and vinegar. More oil makes the dressing just tasteless to me. {: